Azon gondolkoztam, lehetne egy topik, ahova azokat az angol cikkeket, interjúkat, ilyesmiket pakolnánk, amik fordításra várnak. Úgy értem, találsz, beteszed, és ott lehetne jelezni, hogy ki mit tudna fordítani, aztán a kész változatot is lehetne ugyanoda rakni vagy akár külön témát is fenntarthatnánk azoknak. Szerintem ez azért lenne hasznos, mert ha valaki a chatbe linkel, az gyorsan elveszhet, kevesen látják, esetleg pont az nem, aki tudna vele foglalkozni, másrészt, mindjárt suli, nyilván mindenkinek kevesebb ideje lesz, és ne azzal teljen el az idő, hogy kinyomozza, vajon azt már megcsinálták, most csinálják, vagy csak fogják, értitek...
Tehát, X berak egy cikket, Y meg válaszol, hogy akkor ő ezt vállalja, és az ABC többi betűje tudomásul veszi, nem kérdezi, hogy akkor biztos csinálja-e, mert hallotta, hogy B most éppen ráérne, stb.
Szerintetek?!